翻唱飞儿乐队的歌曲
《我们的爱》日语版
今天介绍，小林未郁
小林未郁（ Mika Kobayashi ）日本女钢琴家，歌手。bilibili UP 主认证：日本歌手小林未郁。有48.4万粉丝，124.5万获赞，其中，翻唱的《孤勇者》，已达到270万以上的播放量，令人不禁想要听到更多的中翻日歌曲。
您听过吗？
原唱飞儿乐团
翻唱小林未郁
あなたと歩いてる時
メロディーが流れていた
手を繋いで聴き続けた
ずっとこうしていたい
あれから時は流れて
あなたが見えなくなって
長い長いひとりきり
何も出来ない
呼吸さえも
壊れた音は鳴らせない
それでもピアノを弾いて
壊れない音を鳴らしたかった
あなたはもう帰らない
だけどまだ、、、忘れない
あれから時は流れて
私はメロディーを紡いで
長い長いひとりきり
ずっと待ってる
もう泣かない
失くした音を探して
ピアノの前に座って
失くさない音を鳴らしたかった
あなたはもう帰らない
だけどまだ、、忘れない
求め続けた愛を
音の海に手放して
私だけのメロディーを響かせて
壊れた音は鳴らせない
あなたはもう帰らない
二人の音を忘れたくない
手を繋いだ夜を暖めて
いつまでも
歌词大意：
和你走的时候
旋律在播放
我们牵着手听着
我想一直这样下去
从那以后时光流逝
我变得看不见你了
漫长的独自一人
我什么都做不了
连呼吸也是
坏了的声音再也不会响起
即使这样我还是会弹钢琴
我想弹出不会坏的声音
你却不会再回来了
但我依然不会忘记
从那以后时光流逝
我编织了旋律
漫长的独自一人
我一直在等你
我不会再哭了
寻找丢失的声音
坐在钢琴前
我想弹出不会坏的声音
你却不会再回来了
但我依然不会忘记
不断寻找的爱
放手回到声音的海洋里
让我自己的旋律响起
坏了的声音再也不会响起
你不会再回来了
我不想忘记两个人的声音
温暖牵着你的手的夜晚
直到永远
学日语
新泽日语欢迎您！
