「1日100円貯金」9.9万点赞
新泽日语的朋友们
马上过年送礼，节日送礼，
在日本，他们的成人节
父母也会送礼，
这位母亲送给孩子的礼物，得到了9.9万的赞，
一起来看看吧~~
母「1日100円貯金」→20年後、”想像を絶する通帳記録”に9.9万人から大反響「凄すぎる」「歴史を感じる」
2024.1.31
成人式を祝って、家族で少し豪勢な食事に行ったり、ちょっとしたプレゼントを渡したり、というご家庭も多いのではないでしょうか。
エッセイストでイラストレーターのきくちいま（@imappage）さんが、二十歳になったお子さんに渡した“プレゼント”をX（旧Twitter）に投稿すると、9.9万いいねが集まり（2024/01/30時点）、「素敵」「こんなのもらったら泣いちゃう」「真似したい！」と話題になっています。
いったいどんなプレゼントだったのでしょうか？
そのご投稿が、こちら！
長男が1歳のとき長男名義で口座を作った。目的は「1日100円貯金」。でも毎日入金は面倒だから誕生日に1年分36500円を入金して通帳に一言書くことに。二十歳までと決めて、今その日がとうとうやって来た。暗黒の反抗期は本当に辛かったけど、今しみじみ思う。産んでよかったよ。二十歳おめでとう。
なんと、お誕生日に1年分の36500円を貯金！それだけでもすごいのに、通帳に一言メッセージも添えられています。
一歳の時から始めて二十歳になるまで続け、それをお子さんにお渡ししたそうです。アイデアも素敵ですし、20年も継続したことも素晴らしい
ですね。
一言メッセージには、トラックに跳ねられたという事故や、反抗期など成長の記録が。きくちいまさんの、親御さんとしての愛情がひしひしと伝わってきます。
小学4年生の自由研究などは、こうしてメッセージとして残してくれていなければ、本人は忘れてしまっていたかもしれません。
ちなみにこちらのお金は、まずはいつ何があってもいいようにブラックスーツを購入し、残りは将来的に必要になった時のために使うことになったそう。
一年一年さまざまなことを乗り越えて成長していったのだということが目に見えて実感できるプレゼント、お金自体は使ったとしても、きっとお子さんにとって宝物になるでしょうね！
中文翻译
是首位母亲“一天存100日元”→20年后，在“超乎想象的存折记录”中，9.9万人反响热烈，“太厉害了”“感受历史”的母亲“一天存100日元”→20年后，“超乎想象的存折记录”中，9.9万人反响热烈，“太厉害了”“感受历史”2024.1.31
成人式，家人一起去吃大餐送点小礼物的家庭也很多吧。在随笔作家中，插画家kitappage（@imappage）将送给20岁孩子的“礼物”投稿到X（旧推特），聚集了9.9万点赞（2024/01/30点），“很棒”“收到这样的礼物会哭”“想模仿！”成为话题。
到底是什么样的礼物呢？
这就是，那个投稿！
长子1岁的时候以长子的名义建立了账户。目的是“一天存100日元”。但是每天汇款很麻烦，所以决定在生日那天汇款一年36500日元，在存折上写一句话。决定到二十岁，这一天终于到来了。黑暗的反抗期真的很辛苦，但是现在深切地感受到了。生下来真好啊。恭喜二十岁。
生日竟然存了一年的36500日元！仅此就很厉害了，存折上还附上了一句话。
据说从一岁开始一直持续到20岁，然后把它交给了孩子。想法也很棒，持续了20年也很棒呢。
在一句话中，记录了被卡车撞到的事故、反抗期等成长记录。我深深地感受到了你作为父母的爱情。
小学4年级的自由研究等，如果没有这样作为信息留下的话，本人可能会忘记。
顺便说一下，这些钱首先是为了什么时候什么都可以买黑西装，剩下的是为了将来需要的时候使用的。
一年一年跨越各种各样的事情成长了这样的事能看见能切身感受到的礼物，钱本身即使使用了，对孩子来说一定成为宝物吧
