ランキング——排位

2020-09-04 0

ランキング——排位


新泽日语的同学们

这是一个日本排名网址

https://rankingoo.net

会有各种各样的排名投票


漢字って音だけじゃなくて意味も表す文字だから、一文字だけでもいろんなイメージがふくらみますよね。今回は一文字だけでも強い印象を与えてくれるかっこいい漢字の名字をアンケートしました。。ぜひご覧ください。


汉字是不仅有读音还能表达意思的文字。仅仅一个字就含有各种印象。这次仅凭一个字给人强烈印象的帅气汉字名字,进行调查。请一定要观赏!

360截图20200904103833009.jpg

【帅气汉字仅仅一个字的名字排名】

【カッコいい漢字一文字の名字ランキング】

第1位 皇(すめらぎ)
第2位 鳳(おおとり、ほう)
第3位 柊(ひいらぎ、ひらぎ)




【超难汉字的食物排名】

【難しい漢字の食べ物ランキング】


第1位:果物時計草(パッションフルーツ)(1,663票)

评论:南国エキゾチックフルーツ界から、最強の難読食べ物が登場です。「果物時計草と書いてパッションフルーツ(passion fruits)」…、うーん、なかなかのキラキラネームです!ちなみに時計草の英訳がパッションフラワー(Passiflora )。

从异国水果界,作为最难读的食物登场。写着“果物时计草”,却读成“热情果”。em~真是个闪光的名字。话说,“时计草”英语是西番莲,百香果。

第2位:彌猴桃(キウイ)(1,174票)

第3位:芽花椰菜(ブロッコリー)(1,088票)

第4位:竜髭菜(アスパラガス)(1,074票)

第5位:鰐梨(アボカド)(672票)


【喜欢的历史人物排名キング】

第1位:織田信長

天下人・織田信長が1位!
评论:「人間を超越している」「カリスマ的存在!!!!!!!!!」など「おしゃれさんだから」という一言も、まさにその通り!!次元の違う人気で1位に君臨しました。さすが信長様!

评论:超越人类的存在,天才的存在等等,“因为是炫酷先生”这一句,正如所言。在次元中以不同的人气,也是第一名君临天下。不愧是信长大人。

第2位:坂本龍馬

日本を夜明けに導いた幕末の志士
引领日本走向光明的幕末的志士

第3位:杉原千畝

約6,000人の命を救った外交官

救了6000多人的命的外交官。

第4位:聖徳太子

日本で最初の憲法を定めた1,400年前の賢者

日本制定最初宪法的1400年前的先贤者。



演的超像坏人的年轻演员】

【悪役が似合う若手俳優】

第1位:菅田将暉(287票)

菅田将暉,地味なクラスメイトを見下して傍若無人に振る舞う姿に、心の底から憎たらしい~

演《35岁高中生》时,蔑视朴素的同班同学,旁若无人的姿态,令人想从心底憎恨

360截图20200904123054501.jpg

第2位:本郷奏多(145票)

冷たい表情にゾクゾクしちゃう!残虐な薄ら笑いを浮かべて敵を倒す姿に背筋が凍る~!

冷酷的表情令人发抖,浮现残酷的微笑和打倒敌人的身影,让人脊背一凉。

第3位:中村倫也(126票)

無表情で家族たちを洗脳していく神堂が怖すぎましたね…。

面无表情的洗脑家人的神堂,超可怕……