1月10日
在中国，1月10日，是腊八节，吃腊八粥。
在日本刚好是1月的第二个星期一，是20岁的日本学生的成人节，今年也去了 あべのハルカス，参加成人礼。已时隔2年。今年2022年是第8次。
あべのハルカス是位于日本大阪市阿倍野区的一座摩天大楼。于2010年1月9日开工，2014年3月7日全面开业。阿倍野HARUKAS地上部分共有60层，高300米，是日本最高的摩天大楼，也是日本第三高建筑物，仅次于东京晴空塔（634m）和东京铁塔（332.6m）。
第8回 ハルカスウォーク 地上300メートルの成人式
あべのハルカスの階段を上る振袖姿の新成人（あべのハルカス36階で9時30分ごろ）地上高さ300メートルの日本一高いビル「あべのハルカス」（大阪市阿倍野区）で成人の日の1月10日、新成人が階段を歩いて上がる恒例イベント「第8回ハルカスウォーク 地上300メートルの成人式」が行われた。2014（平成26）年から続くイベントで、公募で集まった新成人が、それぞれの「成人の抱負」を書いたたすきを掛け、同ビル地下1階から60階（展望台）まで計1637段の階段を歩いて上る。昨年は新型コロナウイルス感染症の影響で中止された。例年は100人程度が参加するが、今回は感染拡大防止で参加人数を30人程度に限定。当日は37人（2021年新成人10人含む）が参加した。参加者は「しんどかったけど、達成感がある」「大人の階段上った」と話していた。
学日语
新泽日语欢迎您！
译文：
第8回 晴日走上梯，高于地面300米的成人式。这是
攀登日本大阪市阿倍野区摩天大楼的楼梯的穿振袖和服新成人（在倍野区摩天大楼的36阶梯9点30分左右）
高度300米的日本第一高楼「あべのハルカス」（大阪市阿倍野区），在成人日的1月10日、新成人走上阶梯，举行恒例仪式「第8回晴日走上梯，高于地面300米的成人式」。从2014（平成26）年开始持续的仪式，公开招募聚集的新成人，写着各自的「成人抱負」的带子，斜在身上，从大厦的地下1层到60层（展望台），步行登上共计1637段的阶梯。去年，受新冠肺炎感染症状影响停止了。历年来有100人左右参加，这次防止新冠感染扩大，将人数限定在30人左右。今天37人（包括2021年新成人10人）参加。参加人员说着：「虽然很吃力但很有成就感」「我登上了成人之路」之类的话。
学日语
新泽日语欢迎您！
